João Pedro Stedile : La force des pauvres, c'est le nombre!
Traduction de Julien Terrié et Agnès Van Ginneken d’une interview de Bundas (revue brésilienne) le 19 janvier 2002
Finalement, que veut ce fameux MST ? Ce mouvement qui apparaît dans tous les journaux télévision affrontant les soldats et les fazendeiros (grands propriétaires terriens) armés, qui vit demandant des terres pour qui n’en n’a pas, qui a dans ses rangs un indice d’analphabétisme extrêmement bas et qui, même avec ça est dépeint par des publications comme la revue Veja comme un mouvement de bandits? Pour répondre à cette question et à d’autre (il est clair qu’aussi ses compagnons ne sont pas des petits saints), Bundas a écouté un des leaders du Mouvement João Pedro Stedile, qui ne nous est pas apparu un seul instant si monstrueux que ce qui nous était présenté. João est de Lagoa Vermelha, à l’intérieur du Rio Grande do Sul, de famille italienne (son arrière grand mère venait du Tyrol). Supporter de Grêmio, 46 ans, il est marié et a quatre fils. Il vécu dans la campagne jusqu’à 18 ans et il s’est formé en économie à la PUC de Porto Alegre, spécialisé en Economie Agricole au Mexique.
Nous comptons sur le soutien du docteur Oscar Niemeyer, de la journaliste et écrivain Heloneida Studart, du philosophe cubain Rodolfo Athayde et de nos collaborateurs Clàudius et Emir Sader.
